CLT 工学院大学八王子セミナーハウス松風舎 丘の上テラスCLT: Terrace on the Hill, Shofusha Seminar House, Kogakuin University HachiojiCLT: terrazza sulla collina, Shofusha Seminar House, Kogakuin University Hachioji

工学院大学の八王子キャンパスを見下ろせる小高い丘の上に、「松風舎」と呼ばれるセミナーハウスがある。併設の屋根付きのBBQバーベキューコーナーの劣化が進んでおり、大学後援会から改装依頼があった。八王子キャンパスには主に1・2年生が通い、松風舎のBBQコーナーは、新入生歓迎会やサークル活動で仲間と飲食を通じて親睦を深める交流の場となっている。

老朽化した屋根の下に長年使い込まれた木製テーブルが並んでいた。既存の鉄骨フレームを利用してコストを抑えつつ、木材に囲まれた暖かみのある空間づくりを目指した。屋根には、CLTの板の上にガルバリウム鋼板の瓦棒屋根を施工し、ウレタン複層塗膜による防水加工で仕上げた。雨水を逃すようにCLTには溝を加工し内樋とした。

その下に壁面と一体化したCLT製のベンチを設置した。この背もたれの部分は、風除けになるだけでなく、鉄骨フレームの補強も兼ねている。木目の茶色と黒い柱がモダンなコントラストを成し、夜間は北欧風のランプがあたりを照らし出す。ここに2024年のウッドデザイン賞を受賞した、北斗七星のかたちの原木カウンターとキャンドルベースを寄贈した。

これらは埼玉県飯能市の「メッツァビレッジ」の夏至祭に展示したもので、同市の名産である西川材を用いたものだ。改装後、新しくなったBBQコーナーでさっそく肉を焼き、学生同士で交流を深めたという声が届き、嬉しく思っている。CLTとはCLTとは、「Cross Laminated Timber」の略で、薄い木の板（ラミナ）を繊維方向が直交するように何層にも重ねて接着した、厚みのある大きな木質系パネル。

日本のJAS規格では直交集成板と呼ばれ、耐震性・断熱性・施工性・環境性能に優れ、中高層建築の構造材として期待される。欧米で発展し、日本では2013年にJAS規格が制定、2016年に法整備が進み、戸建てからマンション、公共施設まで幅広く活用が進み、2025年大阪・関西万博では世界最大級の木造建築「大屋根リング」の建設に使われた。

I renovated a dilapidated BBQ area at Kogakuin University into a terrace, utilizing CLT (Cross-Laminated Timber). Preserving the existing steel frame, I used domestic CLT for the louvers, benches, and roofing. The project blends the warmth of Japanese wood with a modern aesthetic, successfully regenerating a “third place” for students’ exchange on the hill.

Ho ristrutturato come terrazza, usando il CLT (legno lamellare a strati incrociati), un’area barbecue degradata dell’Università Kogakuin. Conservando la struttura d’acciaio esistente, ho usato CLT nazionale per frangisole, panche e copertura. Il progetto unisce il calore del legno giapponese a un’estetica moderna, rigenerando con successo un «terzo luogo» per gli scambi fra gli studenti sulla collina.