ソリッドハニカムテープカッターSolid Honeycomb Tape CutterSolid Honeycomb Tape Cutter

精密切削技術とアルマイト加工による、アルミ削り出しのテープカッター。ソリッドハニカムシリーズの美学を文房具へと展開した。従来のテープカッターは、樹脂やスチールの本体にセメントの重りを入れ、別の金属刃を取り付けたものが大半だ。それに対し、このテープカッターは、アルミ合金そのものの重さと、素材の美しさを最大限に活かすことを目指した。

アルミの塊をコの字型にくり抜き、その端部に微細な凹凸を刻んで刃を一体で成形。この本体そのものの重みが、テープを切る際の安定性を生み出す。テープホルダーも同様にアルミの塊から円板状に削り出し、ハニカム状の穴を開けることで、デザイン性と軽量化を両立させた。特別な贈り物や記念品として、７色のカラーバリエーションにから選ぶ楽しみがある。

I extended the Solid Honeycomb aesthetic to a tape cutter machined from solid aluminum. By carving the body, blade, and tape holder from a single block, I pursued the ultimate functional beauty. The honeycomb structure, adorned with traditional Japanese colors, brings the presence of a small art piece to any desk.

Machined from Solid Aluminum

Ho esteso l’estetica Solid Honeycomb a un dispenser per nastro adesivo ricavato da un blocco di alluminio. Scolpendo corpo, lama e portarotolo da un unico blocco ho inseguito la bellezza funzionale assoluta. La struttura a nido d’ape, decorata con i colori della tradizione giapponese, dona a ogni scrivania la presenza di una piccola opera d’arte.